In personam actio est, quotiens cum aliquo agimus, qui nobis ex contractu, vel ex delicto obligatus est; id est, cum intendimus: Dare, facere, praestare oportere

L’action est personnelle toutes les fois que nous poursuivons quelqu’un qui s’est engagé envers nous par contrat ou par délit; c’est-à-dire lorsque nous prétendons qu’il donne, fasse ou fournisse quelque chose.