(La possession) peut se perdre par la seule intention, bien qu’elle ne puisse être acquise (ainsi).
Archives
Igitur cum quis absentis negotia gesserit, ultro citroque inter eos nascuntur actiones quae appellantur negotiorum gestorum
Donc, lorsque quelqu’un a géré les affaires d’un absent, il nait entre eux, de part et d’autre, des actions qu’on appelle (actions) de gestion d’affaires.