In omnibus temporalibus actionibus, nisi novissimus totus dies compleatur, non finitur obligatio Dans toutes les actions temporaires, l’obligation ne prend fin que si le dernier jour a été accompli en entier.