In correis debendi vel credendi, qualitas solidi personalis est; sed qualitas solidi in individuis realis est

Pour les débiteurs ou les créanciers solidaires, la cause de la solidarité est personnelle; mais la cause de l’indivisibilité est réellle.