Est autem tutela, ut Servius definivit, vis ac potestas in capite libero, ad tuendum eum qui propter aetatem se defendere nequit, jure civili data ac permissa

La tutelle est, comme l’a définie Servius, une force et une puissance sur une tête libre, donnée et permise par le droit civil, pour protéger celui qui, à cause de son âge, ne peut se défendre lui-même.