Aut cum eo agit qui nullo jure ei obligatus est, movet tamen alicui de aliqua re controversiam, quo casu proditae actiones in rem sunt

Lorsqu’on agit contre celui qui n’est obligé envers vous en aucune manière, mais contre qui cependant on soulève une controverse sur une certaine chose, auquel cas sont établies les actions réelles.