Quod castas et pudicas maxime exasperat

(Une concubine est) ce qui exaspère surtout ou le plus les femmes chastes et pudiques.