Tantum judicatum, quantum litigatem

(L’étendue) du jugement (se mesure à celle) du procès.