L’adverbe item signifie « aussi », « de même », « pareillement ». Il s’emploie notamment dans les inventaires pour éviter la répétition d’une mention. On utilise aussi le mot item avec un sens différent = « élément particulier d’un ensemble organisé », pour indiquer chacune des questions qui font partie d’un test. Ne pas confondre avec idem.
Archives
Item amitam, licet adoptivam duxere uxorem non licet, item nec materteram, quia parentum loco habentur. Qua ratione verum est, magnam quoque amitam et marterteram magnam prohiberi uxorem ducere
On ne peut prendre pour femme sa tante paternelle, même adoptive, ni sa tante maternelle, parce qu’elles sont au rang d’ascendantes. Pour la même raison, il est défendu de prendre pour femme sa grand’ tante paternelle ou maternelle.