Erratum

Erratum, mot latin neutre qui signifie « erreur », « faute ». Vient du verbe erro qui veut dire « je me trompe ».En français, mot savant qui garde non seulement le sens, mais aussi la forme normale du pluriel: errata. Un erratum, erreur ou faute d’impression, se retrouvera dans la liste des errata.

Erratum

Faute d’impression.

En droit général, le mot est presque exclusivement utilisé à propos de la publication des lois au Journal officiel. Il désigne une erreur matérielle dans la production d’un texte, justifiant le redressement par simple rectificatif.