Factum judicis, factum partis

Le fait du juge (est) le fait de la partie.