Quam miserum officium est, quod successum non habet ! Quel triste service que celui qui n’a pas de suite heureuse !
Quam multas numerat solis rota dum fugit horas, tot sibi discendi vindicat acer amor Chaque heure que nous marque en sa fuite rapide le disque du soleil, le savant la consacre à son amour avide.