Ne pas faire.
Infinitif du verbe latin facio = je fais, précédé de la négation non = non, ne pas, donc ne pas faire. Le non facere s’applique à l’obligation dont l’objet consiste dans une abstention: ne pas construire à tel endroit, ne pas changer d’éditeur, ne pas jouer sur une autre scène, ne pas fournir ailleurs, ne pas se concurrencer, ne pas disposer du bien. L’obligation du non facere comme celle du facere se résout en dommages-intérêts.