Lapsus linguae Erreur de langage. Le lapsus linguae ne pose aucun problème au juriste, puisqu’il est aussitôt rectifié expressément par l’orateur, à défaut mentalement par l’auditeur.