Je ne dois pas avoir une condition meilleure que (celle) de mon auteur qui m’a transmis son droit.
Je ne dois pas avoir une condition meilleure que (celle) de mon auteur qui m’a transmis son droit.
On ne doit pas permettre moins à celui qui peut le plus.