Per viam appellacionis sed per viam emendacionis

(Non) par voie d’appel, mais par voie de réprimande ou de prise à partie.