Sic

Adverbe latin qui veut dire ainsi, de cette manière. Il se met aujourd’hui entre parenthèses à la suite d’un texte que l’on cite et qui, à cause de son étrangeté, de son invraissemblance, pourrait être pris pour une erreur ou une faute d’impression : (sic).