Donatio dicta est a dono, quasi dono datum La donation est (ainsi) appelée de don, comme donné le don.
Donatio non pertinet ad administrationem rerum suarum, sed ad amissionem La donation n’a pas trait à l’administration de ses biens, mais à leur perte.