Nous pouvons donner à commodat la chose d’autrui que nous possédons, bien que nous sachions qu’elle est à autrui.
Archives
Commodata autem res tunc proprie intelligitur, si, nulla mercede accepta vel constituta, res tibi utenda data est; alioquin, mercede interveniente locatus tibi usus rei videtur, gratuitum enim debet esse commodatum
Il y a commodat proprement dit si la chose t’a été remise sans rétribution acceptée ou promise; autrement, une rétribution intervenant, on voit (là) un louage de la chose, car le commodat doit être gratuit.