Une protestation n’a aucune valeur contre un fait.
Archives
Contra autem, creditor pignus ex pactione, quamvis ejus ea res non sit, alienare potest: sed hoc forsitan ideo videtur fieri, quod voluntate debitoris intelligitur pignus alienari, qui ab initio contractus pactus est, ut liceret creditori pignus vendere si pecunia non solvatur
De son côté, le créancier peut, d’après la convention, aliéner le gage, quoiqu’il n’en soit pas propriétaire; mais cette aliénation peut être considérée comme le fait volontaire du débiteur qui, en formant le contrat, est convenu que le créancier pourrait vendre le gage s’il n’était pas payé de (sa) créance.