De plano

Expression issue du vocabulaire du droit romain (Digeste), qui signifie à l’origine “de plain-pied” = en dehors du tribunal (e tribunali, du haut du tribunal). Elle est composée de la préposition de qui gouverne l’ablatif et du l’adjectif planus, -a, -um (ablatif, plano) qui veut dire: “plat”, “plan”. En général, on emploie aujourd’hui de plano pour dire: “sans difficulté”, comme un pied qui n’aurait ni à monter, ni à descendre. En langage juridique, un décision prise de plano est une décision qui ne nécessite pas une démarche ou une enquête préliminaire.