Pro derelicto autem habetur quod dominus ea mente abjecerit, ut id rerum suarum esse nolit; ideoque statim dominus esse desinit

On considère comme abandonné ce que le propriétaire rejette comme n’en voulant plus dans ses biens; d’où (il suit qu’il) cesse (d’en) être aussitôt propriétaire.