Conditionales creditores dicuntur et hi quibus nondum competit actio, est autem competitura: vel qui spem habent ut competat

Les créanciers dits conditionnels sont ceux qui n’ont pas encore d’action, mais qui en auront (une) ou qui ont l’espoir d’en avoir (une).