Signifie proprement  » qu’il soit effacé « . Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe deleo = j’efface, au passif. Ce signe indique aujourd’hui en imprimerie les épreuves qu’il faut effacer.

Troisième personne du singulier du présent du verbe deficio, deficit signifie littéralement « il manque ». En français déficit (un accent sur le e) désigne ce qui manque pour que les recettes soient en balance avec les dépenses, ou la situation résultant de ce manque. Il indique aussi ce qui manque en général: déficit immunitaire, déficit intellectuel, etc.