Exeat

Mot latin qui signifie: « qu’il s’en aille » ou encore « il est autorisé à partir ». Il s’agit du subjonctif du verbe exeo (je sors) à la troisième personne du singulier du présent du subjonctif. Un exeat est la permission donnée à un prêtre par son évêque de quitter le diocèse, à un fonctionnaire par son chef de service de quitter la circonscription. Il désigne aussi pour certains fonctionnaires, l’autorisation de la mutation demandée. Exeat est invariable (des exeat).

Ex-voto

Expression qui signifie littéralement: « en conséquence du voeu ». Elle est composée de la préposition ex qui marque ici la conformité (avec la promesse faite), et du substantif neutre votum (voto à l’ablatif) = « voeu », « promesse faite aux dieux », « offrande ». L’ex-voto désigne aujourd’hui une plaque gravée, un tableau, ou un objet que l’on place dans une église ou un lieu vénéré à la suite d’un voeu ou en mémoire d’un grâce obtenue.