In extremis

Expression très employée qui signifie littéralement: « au dernier moment ». Elle est composée de la préposition in (+ablatif) qui signifie dans, à… et de extremis à l’ablatif pluriel qui vient du superlatif neutre extremum=extrême, dernier.

Dans le Canard du mercredi 11 février 1998, on trouve en première page, sous la plume de Dominique Durand: »…la paix, cette semaine aura été sauvée in extremis dans le Golfe…grâce aux jeux d’hiver de Nagano… »

In extenso

Expression qui littéralement signifie: « dans toute son étendue ». On peut la traduire en français par « en entier »,  » sans rien omettre ». Extenso est l’ablatif neutre du participe extensus qui vient du verbe extendo = j’étends.