Mot latin qui désigne l’endroit consacré aux Muses, aux études et donc un musée, une bibliothèque, une académie. Muséum (avec l’accent aigu en français) désigne aujourd’hui le seul musée consacré aux sciences naturelles.

Littéralement: « par son propre mouvement », c’est-à-dire par sa propre volonté. Dans l’Eglise catholique, les actes motu proprio sont ceux où le pape a décidé de lui-même. Motu proprio peut être utilisé en matière non religieuse, lorsqu’une personne s’arroge le droit de décider par elle-même.