Adverbe latin qui signifie: « autrement ». Alias veut dire « autrement dit », « autrement nommé ». Sur Macintosh, un alias est la représentation symbolique d’une application, d’un fichier, d’un dossier, d’un volume créés depuis le Bureau. L’alias s’installe n’importe où et réagit comme l’original, avec lequel il conserve un lien permanent.

Mot latin qui signifie: « dé », « jeu de dé », « jeu de hasard », « hasard ». En français un aléa ( alea a récupéré un accent aigu au passage) veut dire un hasard favorable ou non. On connaît l’expression célèbre de César « Alea jacta est ». Souvent employé au pluriel (des aléas), il désigne alors un risque d’incidents défavorables, d’inconvénients.

Dans le Canard du mercredi 4 mars 1998, on trouve en page 6, sous la plume de Jean-Paul Grousset, à propos du film « Will Hunting »: « Sur les paradoxes et les aléas d’une adolescence peu ordinaire, Gus Van Sant a tourné un film qu’on oublie pas. »