Sententia, opinion fondée sur des raisons, jugement, sentiment.

Opinio, idée qu’on se fait, illusion : opinio falsa ; opinio praejudicata, opinion préconçue, préjugé.

Suffragium (de sub-frango ; proprement, débris, tesson au moyen duquel on votait), vote; suffragium ferre (sc. in urnam) se dit des citoyens réunis en assemblée ; testarum suffragia, vote avec des coquilles.

On distingue de même entre :

Sentire, avoir un avis, juger, penser : dic quid sentias, dis ton avis (fais entendre quelle est ton opinion), ou dic quod sentis (exprime ce que tu penses réellement) ; ne pas confondre avec sententiam dicere (voy. plus bas), voter (au sénat).

Opinari, présumer, conjecturer.

Suffragari (datif), proprement, favoriser par son vote, voter pour ; puis, en général, favoriser, encourager : suffragari cupiditati.

Voy. aussi, Croire.

A noter :

Sententiam rogare (sententias exquirere) se dit du président.
Sententiam dicere se dit des sénateurs.
Sententiam ferre se dit des juges. 
Mea (quidem) sententia, à mon avis.
Ex sententia, à souhait.
Ex animi mei sententia, en âme et conscience, en toute sincérité.
Idem sentire, être du même avis (contraire : dissentire ab aliquo).

Fateri (racine fa, d’où fari), avouer : fateor me amici causa omnia fecisse.

Confiteri (cum-fateri, proprement, avouer complètement), convenir : confiteor culpam ; — me peccavisse.

Profiteri, avouer publiquement et franchement, déclarer ; promettre : profiteor me tibi ad hanc rem adjutorem fore ; ita libenter confitetur, ut non solum fateri, sed etiam profiteri videatur, il avoue de si bonne grâce, qu’il ne semble pas seulement en convenir, mais s’en glorifier. De là, profiteri philosophiam ou se philosophum (esse), se vouer à l’élude de la philosophie (non pas studium phiiosophiae), être philosophe de profession.

Prae se ferre, se glorifier de : prae se ferre scelus.

Pronuntiare, déclarer, publier : palam de sella ac tribunali pronuntiat (Cic. Verr., 2, 2, 38) ; — rem in venundando, déclarer une chose dans l’acte de vente (Cic., Off., 3, 16).

* Declarare signifie manifester, montrer ; proclamer élu : consulem declarare (renuntiare). À noter : déclarer la guerre, bellum indicere ; déclarer nul, dissolvere, rescindere (testamentum).