Campagne

Ager, terre labourée, champ : ager cultissimus ; — incultus ; agri cultura ; agros vastare (les campagnes) ; ex agris perditos homines colligere.

Rus, campagne, par opposition à la ville, fait songer aux agréments du séjour à la campagne : ruri esse ; — vivere ; rus ex urbe evolare.

Arvum (arare), champ labouré.

Campus (cf. champ, enclos, jardin), plaine, campagne.

Adjectifs :

Agrestis (étymologiquement, qui vit en sauvage dans les champs, in agris), paysan ; grossier, mal élevé : homo animo agresti ac duro.

Rusticus, relatif aux champs, rustique, opposé à urbain : res rustica, l’agriculture ; vita rustica (contraire de urbana ; cf. urbanitas), vie de la campagne, vie des campagnards ; de là, grossier, lourd, plus rarement, simple, naïf, sot.

Rusticanus (cfAfricanus, Gallicanus), qui a des
rapports plus ou moins éloignés avec la campagne ; de là, vita rusticana (séjour à la campagne) : C. Marius, rusticanus (élevé à la campagne) vir, sed plane vir (Cic., Tusc., II, 22).

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *