Quondam (cf. quidam ; proprement, quodam tempore), autrefois, se dit du passé : fuit quondam in hac republica ista virtus.

Olim (flexion de ollus, olus = ille, donc, illis temporibus contraire de nunc), un jour, se dit d’un temps éloigné soit dans le passé, soit dans l’avenir; olim fuit (il y avait un jour) rex ; non si male nunc, et olim sic erit (Hor.); olim et haec meminisse juvabit.

Aliquando, un jour ou l’autre (contraire de nunquam), se dit indifféremment du passé, du présent et du futur : aliquando dies illucescit.

À remarquer : aliquando ou tandem aliquando, un jour enfin.