Joie, tristesse

Gaudium (contraire de dolor), joie, contentement intérieur.

Laetitia (contraire de luctus), gaîté qui se traduit par des gestes et des paroles, allégresse passagère.

Alacritas, vivacité, allégresse.

Hilaritas, belle humeur, enjouement (disposition permanente).

Maeror, affliction, profonde tristesse : maeror funeris, affliction causée par une mort.

Maestitia, affliction continue, désolation.

Tristitia, tristesse intérieure, humeur sombre.

Luctus, deuil se manifestant par des signes extérieurs, par les vêtements ou par les lamentations, surtout à la mort d’une personne aimée : luctus publicus ; comparez cantus lugubris, chant funèbre.

Dolor, douleur, tant du corps que de l’esprit.

Aegritudo. Voy. Maladie.

On distingue de même :
Gaudere, éprouver du contentement.
Laetari, montrer sa joie.
Maerere, tristem esse, lugere, dolere.

Jour (un), autrefois

Quondam (cf. quidam ; proprement, quodam tempore), autrefois, se dit du passé : fuit quondam in hac republica ista virtus.

Olim (flexion de ollus, olus = ille, donc, illis temporibus contraire de nunc), un jour, se dit d’un temps éloigné soit dans le passé, soit dans l’avenir; olim fuit (il y avait un jour) rex ; non si male nunc, et olim sic erit (Hor.); olim et haec meminisse juvabit.

Aliquando, un jour ou l’autre (contraire de nunquam), se dit indifféremment du passé, du présent et du futur : aliquando dies illucescit.

À remarquer : aliquando ou tandem aliquando, un jour enfin.