La donation ne comporte pas en elle la nécessité d’une tradition et elle n’est pas confirmée par une tradition.
Archives
Nec ferendus est juvenis qui, quum praesens esset, studiisque eruditus atque alitus esset, sumptus recuset; quasi vento vixerit, aut nullo liberi hominis studio imbui meruerit
Lorsqu’il a été instruit et nourri, un jeune homme ne peut se refuser au paiement des dépenses, comme s’il avait vécu du vent ou n’avait pas profité de l’étude et des soins d’un homme libre.