Il n’est pas nouveau en droit que celui qui ne possède pas (un droit) de son chef le possède du chef d’un autre.

Il n’est pas nouveau que celui auquel on réclame de l’argent demande (la production) des registres du créancier pour que la vérité puisse se faire jour.