Nous n’accordons point que ce qui a été une fois répudié soit à nouveau accepté.
Archives
Quod enim debeo, si alilus promittat, liberare me potest, si novationis causa hoc fiat…, liberat autem me is, qui quod debeo, promittit etiamsi nolim
Si un autre s’engage pour ce que je dois, il peut me libérer, si cela a lieu par novation, il me libère aussi s’il s’engage pour ce que je dois, quand même je ne le voudrais pas.