On admet la compensation de (deux dettes) de même espèce, bien que (leur cause soit) différente.
Archives
Comparatae autem sunt exceptiones defendendorum eorum gratia cum quibus agitur. Saepe enim accidit ut licet ipsa persecutio actor experitur justa iniqua quo agitur
Les exceptions sont données comme moyen de défense à ceux qui sont actionnés. Car il arrive souvent que l’action du demandeur, quoique fondée (en droit), est cependant inique contre celui qui est attaqué.