Les (obligations délictueuses) sont d’une seule espèce; car elles naissent toutes de la chose, c’est-à-dire du délit même: par exemple, du vol, du rapt, du dommage, ou de l’injure.

Le vendeur n’est obligé qu’à permettre à l’acquéreur d’avoir la chose (vendue) et non de lui transférer la propriété.