Tribunal

Mot latin qui désignait autrefois l’estrade en demi-cercle où siégeaient les magistrats; mais aussi la tribune du général dans le camp, la loge du préteur au théâtre, le monument funèbre en l’honneur d’un mort, une chaussée ou une digue et, au figuré, une hauteur, une élévation. Aujourd’hui, le tribunal est la juridiction formée d’un ou plusieurs magistrats qui jugent ensemble, le groupe des magistrats qui la composent et le lieu même où ils siègent.

Transfert

Mot latin, troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe transfero = je transporte. Transfert (il transporte), désigne l’action de transférer, de déplacer; un déplacement, un transport. On trouve de nombreux sens particuliers en sport, psychanalyse, droit, technologie, phototographie… avec toujours la même idée de déplacement.