Numerus clausus

Cette expression signifie littéralement: “nombre fermé”. Elle est composée du substantif numerus qui signifie nombre et du participe passé masculin singulier clausus du verbe claudo = fermer, boucher…Elle est utilisée lorsque on évoque une mesure tendant à contingenter un groupe de personnes qui voudraient jouir d’un certain droit: pour s’inscrire dans un établissement, à un concours administratif…

Nota bene

Expression qui signifie littéralement: “note bien”. Elle est composée du verbe noto = je marque, je note, je relève, conjugué à la première personne de l’impératif et de l’averbe bene = bien. Un nota bene est une note mise dans la marge ou au bas d’un texte écrit. On le trouve souvent sous sa forme abrégée N.B.