Aliud est quem teneri in solidum, aliud totaliter

Autre chose est d’être obligé solidairement, autre chose (est de l’être) indivisiblement.